Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: 10/2026
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Fotografie-Leistungen von MARITOPA Photography, Marina Topalovic (nachfolgend «Fotografin»), gegenüber ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend «Kunde»). Abweichende Vereinbarungen gelten nur, wenn sie schriftlich festgehalten sind.
2. Angebot und Buchung
Angebote sind 7 Tage gültig. Ein Auftrag ist verbindlich gebucht, sobald der Kunde das Angebot schriftlich (auch per E-Mail) bestätigt ist. Erst dann ist das Datum fest reserviert.
3. Preise und Zahlung
• Es gelten die Preise gemäss individuellem Angebot, in Schweizer Franken (CHF).
• Bei der Buchung ist eine Anzahlung von CHF 100 (bei Zivilstandsamtliche Trauungen) und CHF 300 (bei Hochzeitreportagen) fällig. Sie wird bei Absage durch den Kunden nicht zurückerstattet.
• Der Restbetrag ist innert 3 Tagen nach dem Shooting zu bezahlen.
• Reise- und Übernachtungskosten ausserhalb von 50 km um 8123 Ebmatingen
werden zusätzlich verrechnet: CHF 1.- pro km.
• Bei Hochzeiten und Events übernimmt der Kunde die Verpflegung der Fotografin während des Einsatzes.
• Die Fotografiezeit kann vor Ort oder im Voraus verlängert werden. Es gelten die Preise gemäss aktueller Preisliste. Eine Verlängerung umfasst ausschliesslich zusätzliche Fotografiezeit. Die übrigen Leistungen des gebuchten Pakets, etwa Anzahl Fotoabzüge oder Fotoalbum, bleiben unverändert und gehen nicht auf ein höheres Paket über.
4. Absage und Verschiebung durch den Kunden
Bei einer Absage durch den Kunden gelten folgende Kosten, gerechnet ab dem vereinbarten Termin:
Hochzeiten
- Mehr als 6 Monate vorher: Die Anzahlung verfällt.
- 6 bis 2 Monate vorher: 50 % des Gesamtpreises.
- Weniger als 2 Monate vorher: 100 % des Gesamtpreises.
Lifestyle-Shootings (z. B. Paare, Portrait, Schwangerschaft, Familie)
- Bis 48 Stunden vorher: kostenlose Verschiebung.
- Weniger als 48 Stunden vorher: 50 % des Preises.
- Nichterscheinen: 100 % des Preises.
- Bei schlechtem Wetter (Outdoor-Shootings) oder Krankheit ist eine Verschiebung kostenlos.
Fashion, Business und Events
- 14 bis 3 Tage vorher: 50 % des Gesamtpreises.
- Weniger als 3 Tage vorher: 100 % des Gesamtpreises
5. Ausfall der Fotografin
Kann die Fotografin wegen Krankheit, Unfall oder höherer Gewalt nicht fotografieren, bemüht sie sich um eine gleichwertige Ersatzperson. Ist das nicht möglich, erhält der Kunde bereits bezahlte Beträge vollständig zurück. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
6. Durchführung und Bildstil
Die Fotografin arbeitet in ihrem eigenen künstlerischen Stil, den der Kunde aus dem Portfolio kennt. Bildauswahl, Bearbeitung und Bildsprache liegen in ihrem Ermessen. Unzufriedenheit mit dem Stil ist kein Grund für eine Preisminderung. Der Kunde sorgt dafür, dass am Ort des Shootings fotografiert werden darf.
7. Lieferung
• Die bearbeiteten Bilder werden in einer Online-Galerie bereitgestellt.
• Lieferzeit: Hochzeiten bis 6 Wochen, andere Shootings bis 3 Wochen.
• Anzahl der Bilder: gemäss Angebot. Unbearbeitete Bilder (RAW-Dateien) werden nicht herausgegeben.
• Die Galerie bleibt 12 Monate online. Der Kunde ist selbst für die Sicherung seiner Bilder verantwortlich.
8. Nutzungsrechte
• Das Urheberrecht an allen Bildern bleibt bei der Fotografin.
• Privatkunden (z. B. Hochzeit, Lifestyle) erhalten ein zeitlich unbeschränktes Recht zur privaten Nutzung. Eine kommerzielle Nutzung oder der Weiterverkauf ist nicht erlaubt.
• Geschäftskunden (z. B. Fashion, Branding, Events, Kampagnen) erhalten die Nutzungsrechte gemäss Angebot, etwa für Website, Social Media, Print oder Werbung, Dauer und Gebiet. Weitere Nutzungen sind separat zu vereinbaren.
• Bei Veröffentlichung ist die Fotografin zu nennen, z. B. «Foto: Marina Topalovic». Filter oder Bearbeitungen der Bilder durch den Kunden sind nicht erlaubt.
9. Verwendung der Bilder durch die Fotografin
Die Fotografin darf ausgewählte Bilder für ihr Portfolio, ihre Website und Social Media verwenden, wenn der Kunde zugestimmt hat. Die Zustimmung wird bei der Buchung eingeholt und kann jederzeit für künftige Veröffentlichungen widerrufen werden. Der Kunde stellt sicher, dass auch weitere abgebildete Personen (z. B. Gäste, Models) informiert sind.
10. Haftung
Die Fotografin haftet nur für Schäden, die sie vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht. Bei technischem Defekt oder Datenverlust trotz sorgfältiger Arbeit ist die Haftung auf den Auftragswert beschränkt.
11. Datenschutz
Es gilt die Datenschutzerklärung auf www.maritopa.com.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist die Schweiz.